Чистые инвестиции как по английски

Русско-английский перевод ЧИСТЫЕ ИНВЕСТИЦИИ

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

Еще значения слова и перевод ЧИСТЫЕ ИНВЕСТИЦИИ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ЧИСТЫЕ ИНВЕСТИЦИИ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ЧИСТЫЕ ИНВЕСТИЦИИ in dictionaries.

• ЧИСТЫЕ — Yet
  Русско-Американский Английский словарь
• ЧИСТЫЕ — Really
  Русско-Американский Английский словарь
• ЧИСТЫЕ — Just
  Русско-Американский Английский словарь
• ЧИСТЫЕ — However
  Русско-Американский Английский словарь
• ЧИСТЫЕ — Even if
  Русско-Американский Английский словарь
• ЧИСТЫЕ — Also
  Русско-Американский Английский словарь
• ИНВЕСТИЦИИ — Investment
  Русско-Американский Английский словарь
• ИНВЕСТИЦИИ — мн. ч.; экон. (capital) investment, capital formation, capital/investment expenditure
  Русско-Английский словарь общей тематики
• ЧИСТЫЕ — Pure(clean)
  Russian Learner’s Dictionary
• ИНВЕСТИЦИИ — The investments
  Russian Learner’s Dictionary
• ИНВЕСТИЦИИ — investments
  Russian Learner’s Dictionary
• ИНВЕСТИЦИИ — Investment
  Британский Русско-Английский словарь
• ИНВЕСТИЦИИ — placement of funds, investment of capital
  Русско-Английский экономический словарь
• ИНВЕСТИЦИИ — placement of funds, investment of capital
  Большой Русско-Английский словарь
• INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
  Большой Англо-Русский словарь
• LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
  Большой Англо-Русский словарь
• INVESTMENTS — Инвестиции investments: authorized

разрешенные инвестиции capital

текущие капиталовложения gross

валовые капиталовложения industrial

инвестиции …
Большой Англо-Русский словарь

FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь

EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь

INVESTMENT — investment сущ.1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment — инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks — …
Англо-Русский словарь Tiger

DOMESTIC INVESTMENT — капиталовложения (инвестиции) внутри страны отечественные капиталовложения (инвестиции) инвестиции национального капитала
Англо-Русский словарь Tiger

INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment — инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks — …
Англо-Русский словарь по общей лексике

INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment — инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks — вложение капитала в …
Англо-Русский словарь общей лексики

NET CASH FLOW — чистые свободные средства (прибыль после выплаты дивидендов плюс амортизационные отчисления) , чистые собственные средства
Англо-Русский словарь по экономике и финансам

DOMESTIC INVESTMENT — капиталовложения (инвестиции) внутри страны ; отечественные капиталовложения (инвестиции) ; инвестиции национального капитала ;
Англо-Русский Деловой словарь

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — термин, обозначающий регулярные колебания уровня деловой активности от экономического бума до экономического спада. В цикле деловой активности выделяются четыре четко …
Русский словарь Colier

ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Доходы. Естественным критерием сравнения инвестиционных альтернатив является норма прибыли, или ставка дохода (доходность), рассчитанная как отношение изменения стоимости к …
Русский словарь Colier

ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Рассмотрим пять инвестиционных стратегий, направленных на достижение таких целей, как прирост капитала, получение дохода и надежность. Портфель агрессивного роста …
Русский словарь Colier

ИНВЕСТИРОВАНИЕ — (вложение капитала), приобретение активов, от которых ожидается получение дохода, превышающего затраты. Частные лица инвестируют сбережения, чтобы их преумножить и накопить …
Русский словарь Colier

ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier

БАКТЕРИИ — БАКТЕРИИ Многие бактерии нетрудно выращивать в т.н. культуральной среде, в состав которой могут входить мясной бульон, частично переваренный белок, соли, …
Русский словарь Colier

ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier

ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Знания и опыт. В условиях современного рынка любой человек может обратиться к профессионалу в области инвестиций и получить от …
Русский словарь Colier

ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier

ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Проект государственного бюджета на 1995 был первым упорядоченным бюджетом Грузии постсоветского периода. Символизируя важный шаг к возвращению системы …
Русский словарь Colier

ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ После отвода вьетнамских воинских частей из Камбоджи в 1989 Вьетнам получил возможность полностью покончить с «военным коммунизмом». Еще в …
Русский словарь Colier

TEMPORARY INVESTMENT — фин. временные инвестиции (инвестиции, которые, как ожидается, будут проданы в течение ближайшего времени (обычно — ближайшего года) и рассматриваются как …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

PUBLIC SECTOR NET BORROWING — сокр. PSNB общ. фин., стат., брит. чистые заимствования государственного сектора (статья государственного бюджета Великобритании: чистые инвестиции государственного сектора (валовые инвестиции …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

PLAN INVESTMENTS — 1) фин. инвестиции плана*(инвестиционные возможности, предлагаемые участнику определенного инвестиционного или сберегательного плана, а также сами активы, в которые инвестируются средства …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

PERMANENT INVESTMENT — фин. долгосрочные инвестиции (инвестиции в активы, которые, как ожидается, будут размещены на длительный срок и которые соответствуют долгосрочным целям инвестора …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

NET PROCEEDS — 1) эк. чистая выручка, чистый доход, чистые поступления (сумма, полученная при продаже или использовании собственности, по кредиту, при реализации ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

NET ASSETS — 1) учет, фин. чистые активы, нетто-активы (разница между активами и обязательствами компании; численно равна капиталу компании) Syn: net worth, owners’ equity, shareholders’ …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

INVESTMENT — сущ. 1) часто мн., эк. капиталовложение, инвестиция; инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения а) (ресурсы (как правило денежные), вкладываемые в создание производственных или потребительских …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

INDEXED INVESTMENT — фин. индексируемые инвестиции* а) (инвестиции, размер которых и/или процент по которым привязаны к цене какого-л. актива или величине рыночного индекса (напр. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

PRODUCTIVE INVESTMENTS — 1) эк. производительные [продуктивные] инвестиции (инвестиции, приносящие должный доход и являющиеся экономически оправданными) 2) эк. производственные инвестиции (инвестиции, напрямую связанные с …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

PERMANENT INVESTMENT — фин. долгосрочные инвестиции (инвестиции в активы, которые, как ожидается, будут размещены на длительный срок и которые соответствуют долгосрочным целям инвестора …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET QUICK ASSETS — учет чистые ликвидные [легкореализуемые] активы* а) (сумма денежных средств, легкореализуемых ценных бумаг, а также дебиторской задолженности за вычетом текущих обязательств) See: quick assets, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET PROCEEDS — 1) эк. чистая выручка, чистый доход, чистые поступления (сумма, полученная при продаже или использовании собственности, по кредиту, при реализации ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET OPERATING LOSS — сокр. NOL фин., учет чистые операционные убытки, чистые убытки от основной деятельности (то же, что и чистая операционная прибыль, но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET FINANCING COST — фин. чистая стоимость финансирования, чистые затраты на финансирование, чистые издержки финансирования (разница между стоимостью финансирования покупки какого-л. актива и доходностью …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET BORROWING COST — фин., обычно мн. чистые расходы [затраты, издержки] по кредиту [займу]*, чистая стоимость [чистые издержки] заимствования*(процентные платежи и другие затраты, связанные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET ASSETS — 1) учет, фин. чистые активы, нетто-активы (разница между активами и обязательствами компании; численно равна капиталу компании) Syn: net worth, owners’ equity, shareholders’ …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET — 1. сущ. эк. нетто, чистые а) учет (цифра за вычетом налогов и других расходов, обязательств и т. д., т. е. сумма, уменьшенная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

INVESTMENT — сущ. 1) часто мн., эк. капиталовложение, инвестиция; инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения а) (ресурсы (как правило денежные), вкладываемые в создание производственных или потребительских …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

NET QUICK ASSETS — учет чистые ликвидные [легкореализуемые] активы* а) (сумма денежных средств, легкореализуемых ценных бумаг, а также дебиторской задолженности за вычетом текущих обязательств) See: quick assets, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита

NET OPERATING LOSS — сокр. NOL фин., учет чистые операционные убытки, чистые убытки от основной деятельности (то же, что и чистая операционная прибыль, но …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита

NET CASH — 1) учет чистые денежные средства (чистый приток денежных средств в результате какой-л. деятельности) Net cash provided by/used in operating activities — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита

NET ASSETS — 1) учет, фин. чистые активы, нетто-активы (разница между активами и обязательствами компании; численно равна капиталу компании) Syn: net worth, owners’ equity, shareholders’ …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита

NET — 1. сущ. эк. нетто, чистые а) учет (цифра за вычетом налогов и других расходов, обязательств и т. д., т. е. сумма, уменьшенная …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита

LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь

INVESTMENTS — Инвестиции investments: authorized

Читайте также  Какой выбрать фонд для инвестиций

разрешенные инвестиции capital

текущие капиталовложения gross

валовые капиталовложения industrial

инвестиции …
Новый большой Англо-Русский словарь

INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь

чистые инвестиции

1 чистые инвестиции

1. net investment

чистые инвестиции
Увеличение накопленных в хозяйстве средств производства, произошедшее за определенный период (валовые инвестиции (gross investment)), за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации.
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

• net investment

2 чистые инвестиции

3 чистые инвестиции

4 чистые инвестиции

5 чистые инвестиции

6 чистые денежные инвестиции

7 чистые долгосрочные иностранные инвестиции

8 чистые зарубежные инвестиции

9 чистые иностранные инвестиции

10 чистые частные внутренние инвестиции

11 чистые частные инвестиции

12 чистые внешние инвестиции

См. также в других словарях:

Чистые инвестиции — (net investment) Увеличение накопленных в хозяйстве средств производства, произошедшее за определенный период (валовые инвестиции (gross investment), за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь

ЧИСТЫЕ ИНВЕСТИЦИИ — (net investment) Чистый прирост величины капитала. Он равен валовым инвестициям минус оценочная величина амортизации/износа основного капитала (capital consumption). Чистые инвестиции сложнее измерить по сравнению с валовыми, поскольку, хотя… … Экономический словарь

ЧИСТЫЕ ИНВЕСТИЦИИ — (net investment) Добавление к накопленным в хозяйстве средствам производства, сделанное за определенный период – валовые инвестиции (gross investment), за вычетом потребления капитала (capital consumption), то есть амортизации. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов

чистые инвестиции — Увеличение накопленных в хозяйстве средств производства, произошедшее за определенный период (валовые инвестиции (gross investment)), за вычетом потребления капитала (capital consumption), т.е. амортизации.… … Справочник технического переводчика

Чистые инвестиции — Валовые, или суммарные, инвестиции минус амортизационные отчисления … Инвестиционный словарь

Чистые инвестиции — равны валовым инвестициям за вычетом амортизации капитала: J = I – dK. Это та часть валовых инвестиций, которая увеличивает наличный капитал. Учитывая тот факт, что амортизация обычно составляет от 11 до 12 % ВНП, сумма Ч.и. занимает лишь 4–5–%… … Словарь по экономической теории

Чистые инвестиции в аренду — валовые инвестиции в аренду за вычетом упущенного финансового дохода. По английски: Net investment in a lease См. также: Аренда Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь

Чистые инвестиции в аренду — (NET INVESTMENT IN A LEASE) Валовые инвестиции в аренду за вычетом упущенного финансового дохода … Финансы и биржа: словарь терминов

Чистые инвестиции в зарубежное предприятие — (NET INVESTMENT IN A FOREIGN ENTITY) Доля отчитывающейся компании в чистых активах зарубежного предприятия … Финансы и биржа: словарь терминов

чистые капиталовложения — чистые инвестиции Валовые капиталовложения за вычетом отчислений на амортизацию. Реализация определенного объема Ч.к. увеличивает основные фонды народного хозяйства или иного экономического объекта на ту же величину. [http://slovar… … Справочник технического переводчика

ИНВЕСТИЦИИ — (investment) 1. Процесс увеличения реальных производительных активов. Он может означать приобретение основного капитала, например зданий, основных производственных средств или оборудования, или увеличение запасов и незавершенного производства.… … Экономический словарь

Что такое чистые инвестиции

Инвестиции в соответствии с принятой классификацией делят на финансовые и реальные.

Реальные инвестиции подразделяют на:

Инвестиции в основной капитал направляются на его прирост и возмещение утраченной стоимости основного капитала в процессе его потребления, именуемое амортизацией. Чистые инвестиции это сумма всех ресурсов, направленных на создание капитала, основного и оборотного, за минусом амортизации.

Валовые и чистые инвестиции

Статистика определяет валовые инвестиции как их сумму в основной капитал (на его воспроизводство и увеличение), плюс инвестиции в оборотный капитал (инвестиции в запасы сырья, материалов и готовой продукции), плюс инвестиции в недвижимость (инвестиции в жилищное строительство). Для определения чистых инвестиций необходимо из этой суммы удалить инвестиции на восстановление только основного капитала и восстановление жилья — их амортизацию в определенный период.

Оборудования и здания и сооружения имеют существенно отличные сроки амортизации. Амортизация зданий и сооружений измеряется десятилетиями, а оборудования годами. Тем не менее, годовая амортизация легко поддается расчету и стабильна в конкретные отрезки времени. Поэтому ее и используют для расчета чистых инвестиций.

Статистика публикует валовые инвестиции отраслей экономики и государства в целом, поэтому для анализа чистых инвестиций используются показатели валовых инвестиций. Чистые инвестиции формула определяет как:

• ВИt — все валовые инвестиции в t-ом году;
• Аt — амортизационные отчисления в t-ом году;
• ЧИt — чистые инвестиции в t-ом году.

Вообще то, в данной формуле расчета валовые инвестиции в оборотный капитал являются чистыми инвестициями, поскольку не изнашиваются и не теряют своей стоимости в определенный отрезок времени. Но поскольку статистика публикует валовые инвестиции, которые включают инвестиции в оборотный капитал, в таком виде расчет чистых инвестиций делать проще. Тем более, что увеличение основного капитала всегда влечет за собой увеличение оборотного.

Поэтому к чистым инвестициям относятся только: чистые инвестиции в основной капитал; в оборотный капитал; в недвижимость.

Чистые инвестиции служат источником расширенного воспроизводства капитала. Если у предприятия валовые инвестиции больше амортизации, это означает возможность увеличения капитала, а значит увеличение производства продукции и увеличение прибыли. Если соотношение валовых инвестиций и амортизации отрицательно, это означает что нет средств даже для возмещения утраченного капитала, уровень производства падает, снижается прибыль, предприятию грозит банкротство. Если валовые инвестиции равняются величине амортизации, то чистые инвестиции раны 0, что означает что идет простое воспроизводство, предприятие не развивается.

Подобная оценка дается не только отдельным предприятиям, но может служить оценкой экономики государства, в макроэкономическом анализе в системе национальных счетов. Валовые и чистые инвестиции в экономике страны постоянно анализируются и предоставляют правительству и экономистам информацию о возможностях развития экономики и необходимых мерах по увеличению чистых инвестиций.

Источники чистых инвестиций

Источники чистых инвестиций могут быть внутренними и внешними. К внутренним относятся:

• прибыль;
• уставный капитал;
• амортизационные отчисления;
• реализация ненужного имущества.

К внешним источникам относят:

• кредиты банков;
• вложения частных инвесторов;
• средства от выпуска ценных бумаг предприятия;
• иностранные инвестиции.

Соотношение между размером средств из внутренних и внешних источников служит показателем стабильности предприятия и доверия к нему внешней среды — банков, зарубежных инвесторов. Как правило, даже крупные предприятия имеющие неплохие внутренние источники для чистых инвестиций прибегают к заимствованию. Таким образом уменьшается степень риска собственных вложений, и уменьшается нагрузка на собственный капитал.

Эффективность

Рост чистых инвестиций вызывает мультипликативный эффект. Увеличение чистых инвестиций вызывает рост производства продукции, которое влечет за собой рост потребления продукции, рост занятости и рост благосостояния. Благодаря этому в смежных отраслях также увеличивается производство комплектующих, увеличивается производство продуктов питания, расширяется жилищное строительство и т.д. От увеличения чистых инвестиций увеличивается рост экономики.

Динамика роста чистых инвестиций служит индикатором в экономике любой страны и свидетельствует об эффективном ее функционировании. Снижение темпов роста чистых инвестиций является предвестником стагнации в экономике, а отсутствие роста о кризисе.

Чистые инвестиции дают разный экономический эффект в разных областях их применения. Если они направлены на расширение устаревшего производства, то мультипликативный эффект от них будет незначительным и не обеспечит необходимый прирост чистых инвестиций на следующий период обновления производства.

Общее снижение темпов поступления чистых инвестиций в кризисные периоды связано еще и с тем, что частные инвесторы от реального инвестирования переходят в финансовое инвестирование, где доходность оказывается выше а степень риска ниже. Поэтому тяжесть выхода из экономических кризисов, в основном, ложится на государство.

1.

Источники: http://slovar-vocab.com/russian-english/economic-vocabulary/chistie-investicii-1724643.html, http://translate.academic.ru/чистые инвестиции/ru/en/, http://kudainvestiruem.ru/klassifikatsiya/chistye-investicii.html

Источник: invest-4you.ru